フォト

カテゴリー

otennki

« 2006年1月30日 | トップページ | 2006年2月1日 »

猫暖房…


 

 

  韓国での遊び疲れか、再び風邪がぶり返した私。

 ソファーでねっころがりながら、テレビ鑑賞していると…。

 

 

 

    …ちょっと、ありがた迷惑。

飼い主Bは学生?

飼い主Bは不惑を越す年齢であります。

が、はたからはなかなか年相応に見られることがありません。

どちらかといえば、若い方に勘違いされるでしょう。

少なくとも、日本では

 

が、今回。

教保文庫でCDを買い込み、人気の少ない世宗大路をあるいていると。

後ろから身なりのいい紳士が

「학생,학생!(学生、学生)」

と呼びかけます。

「ハクセン?はて?

わたしら2匹以外学生さんの人影はみあたらないけど…」

と振り返ると、おじ様が呼びかけてるのは明らかに飼い主B

 

道をたずねるおじ様に

「すいません。日本人でよくわからないんです」

と返答すると

「チャルモルゲッソヨ~♪、アラッソヨ~♪」

とやりとりを歌にして口ずさみつつ、去っていきました。

でもたぶん、最後まであの方は

飼い主Bをハクセンと信じていた、ように思います。

 

「若さ」に国際的な評価を得た飼い主B。よろこんでいいんだか、わるいんだか…。

 

 


« 2006年1月30日 | トップページ | 2006年2月1日 »

2015年3月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

わたしの本棚

  • 「韓国語本」はトライした順に


よろしければ、ポチっと…

열공!!!한국어

無料ブログはココログ